أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام 2021

أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام 2021 تختلف المواقع والطرق المستخدمة في ترجمة الأفلام عبر الإنترنت، حيث أنها من الوسائل المستخدمة في ربح المال من خلال الإنترنت، لذلك يبحث الكثير من الأشخاص عن أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام 2021 للتعامل معها.

اقرأ أيضا للتعرف على: طريقة التسجيل في موقع Freelancer فريلانسر بالخطوات وشرح كامل للموقع

أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام 2021

أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام 2021

  • موقع Proz.
  • موقع subscene.
  • موقع UpWork.
  • موقع Unbabel.
  • موقع Translatorscafe.
  • موقع OneHourTranslathion.
  • موقع gengo.

1- موقع Proz

أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام 2021

  • هو أحد أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام 2021، حيث يقوم الموقع بنشر عروض للوظائف المختلفة الخاصة بالترجمة وغيرها.
  • هذا الموقع من أهم مميزاته أنه لا يقتصر فقط على المحترفين.
  • يتيح الفرصة لكل الأعمار للانضمام إلى هذا المجال حيث يقبل المحترفين والمبتدئين أيضا، فالعمل في مجال الترجمة من خلال الشركات يطلب أعمار معينة، فمن ميزة هذا الموقع انه متاح لأي شخص.
  • لكي يحقق المترجم ما يريد الوصول إليه من كسب المال فعليه أن يقوم بالتسجيل المجاني في هذا الموقع، لكي يصله الكثير من عروض الترجمة من خلال العملاء مما يزيد من الربح.
  • من خلال هذا الموقع يأخذ المترجم مقابل مادي على كل جزء يقوم بترجمته.
  • موقع مجاني لا يتطلب خصم أي نسبة من الأرباح.
  • يستعمل الكثير من الأشخاص هذا الموقع ويصل عددهم إلى حوالي أكثر من 900 ألف.
  • هذا الموقع به أكثر من 40 لغة.

كما يمكنكم الاطلاع على: شرح موقع fiverr وطريقة التسجيل والربح منه بالخطوات

2- موقع Subscene

موقع Subscene
موقع Subscene

هذا الموقع أيضًا يعد من أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام، حيث:

  • يتميز الموقع بسهولة استخدامه حيث يستطيع أي شخص التعامل معه.
  • لا يشترط أن يكون المترجم المستخدم لهذا الموقع لديه خبرة في مجال ترجمة الأفلام، فالموقع يتيح للمبتدئين أيضا فرصة للترجمة.
  • يلزم أولا قبل العمل من خلال هذا الموقع التسجيل فيه من هنا.
  • هذا الموقع يتيح للمترجم فرصة لترجمة أي أفلام، أي أنه يمكن أن يقوم بترجمة أفلام خاصة به بمعنى أنها توجد على جهازه الخاص.
  • في هذا الموقع يمكن أيضا للمترجم أن يقوم بترجمة أفلام لموقع أخر وتعرض عليه وذلك سيزيد من ربحه ومن هذه المواقع موقع خمسات.
  • يحتوي الموقع على عدد كبير جدا من الأفلام المختلفة من القديمة والحديثة، وكل هذه الأفلام تكون جاهزة للترجمة.
  • يستطيع الموقع ترجمة أي فيلم إلى أي لغة مطلوبة، فهو يضم عدد كبير من اللغات.
  • الكثير من المواقع قد لا يحبها المترجم لوجود إعلانات قد تعطل المترجم عن عمله، ولكن هذا الموقع غير كل المواقع فهو لا يوجد به إعلانات تزعج المترجم.
  • الموقع به عدد كبير من اللغات المختلفة مما يتيح للمترجم استخدام اللغة التي تناسبه.

3- موقع UpWork

موقع UpWork
موقع UpWork

يحتوي هذا الموقع على عدد كبير من اللغات المختلفة، ويعتبره الكثير أحد أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام، حيث:

  • هذا الموقع يتيح للمترجم القيام بعرض خدمة تختص به وذلك في حدود إمكانياته في الترجمة، ومن خلال هذا العرض يقوم العميل باختيار ما يناسبه من المترجمين ومن ثم الاتفاق والتعامل معه.
  • هذا الموقع يتيح الفرصة للمبتدئين أيضا ولا يقتصر فقط على المحترفين.
  • يتميز الموقع بأنه مضمون من الناحية المادية لكل من المترجم والعميل.
  • في هذا الموقع لا يشترط وجود خبرة لدى المترجم.
  • الموقع يوفر فرص عمل لتناسب كل من ينضم إليهم سواء كان المبتدئين أو المحترفين.
  • السلبي في هذا الموقع هو انه يقوم بخصم نسبة معينة من أرباح المترجم ولكن هذه النسبة لا تزيد عن 11%.
  • يتيح الموقع للمترجم فرصة النظر ومعرفة ما يقدمه المترجمين الآخرين ولكن ذلك ليس مجانا ولكنه برسوم شهرية.

للمزيد من المعرفة اضغط هنا: شرح موقع خمسات والعمل عليه لربح المال (سنساعدك على تحقيق أول مبيعة لك)

4- موقع Unbabe

موقع Unbabe
موقع Unbabe

الربح من هذا الموقع متوسط ولكنه يكون بالدولار، وهو من المواقع المعروفة في مجال الترجمة، لذلك هو أحد أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام، حيث أن:

  • الربح في هذا الموقع يتم حسابه في كل ساعة من الترجمة حوالي أكثر من 6 دولار.
  • في هذا الموقع كلما كان المترجم أكثر احتراف، كلما تصل ترجماته لعملاء أكثر، وبذلك يكون الإقبال عليه كبير جدا من العملاء مما يزيد من ربحه.
  • لا يشترط وجود الخبرة لدى المترجم ولكن لابد وأن يكون محترف في مجال الترجمة.
  • يزداد عدد الدولارات كلما زادت صعوبة الشيء المراد ترجمته.
  • للعمل من خلال هذا الموقع يلزم أولا التسجيل في الموقع ثم اجتياز الاختبار الموجود من هنا.
  • لكي تستخدم هذا الموقع يلزم معرفة لغتين مختلفتين على الأقل.

5- موقع Translatorscafe

موقع Translatorscafe
موقع Translatorscafe

هو أحد أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام، حيث أن:

  • هذا الموقع من المواقع الأكثر شهرة في الإنترنت فلا يوجد أي مترجم لا يعرف هذا الموقع.
  • هذا الموقع يعتبر من أكبر المواقع المستخدمة في ترجمة الأفلام حيث يضم عدد كبير من العملاء والمترجمين الذين قاموا بالتسجيل عبر الموقع.
  • هذا الموقع يتيح الفرصة للمترجم للتسجيل فيه من هنا.
  • أكثر المستخدمين لهذا الموقع من العرب.
  • الموقع ما هو إلا وسيط بين المترجم والعميل.
  • كلما كان المترجم أكثر احترافا وأكثر جودة، كلما توافد عليه عملاء أكثر، ويحصل على تقييم أكبر وأيضا يزداد ربحه.
  • يقوم المترجم في هذا الموقع بإنشاء سيرته الذاتية لكي يستقبل من العملاء طلباتهم.
  • أما بالنسبة لطريقة الدفع فهي تكون من خلال اتفاق ما بين العميل والمترجم.

ننصحكم أيضا بزيارة مقال: موقع لربح المال بسرعة من الانترنت

6- موقع One HourTranslathion

موقع One HourTranslathion
موقع One HourTranslathion

هذا الموقع واحد من أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام، حيث:

  • كما أنه موقع محترف جدا ويتمتع بسرعة عالية تفوق المواقع الأخرى، وذلك ما يسبب إقبال الكثير من المترجمين عليه دون غيره.
  • الموقع يحتوي على عدد كبير من اللغات يفوق ال 90 لغة.
  • يضم هذا الموقع أكثر من 30000 شخص.
  • بسبب احتراف هذا الموقع فهو يعمل مع عدد من الشركات الكبرى المحترفة مثل goggle وغيرها من الشركات المحترفة.
  • هذا الموقع لا يقتصر فقط على ترجمة الأفلام فهو يشمل أيضا مجالات مختلفة مثل المجالات القانونية وغيرها من المجالات وبرامج وتطبيقات مختلفة.
  • هذا الموقع لا يسمح إلا للمترجمين المحترفين في المجال.
  • هذا الموقع لا يقتصر على طريقة واحدة للدفع ولكنه يوفر طرق متعددة.
  • لكي تقوم بالعمل في هذا الموقع لابد من المرور بمرحلة اختبار عبر الإنترنت، ومن بعدها الحصول على شهادة لتثبت اجتياز المترجم في الاختبار.
  • عند التسجيل في هذا الموقع فيلزم على المترجم إنشاء سيرته الذاتية بعناية فهذا الموقع لا يقبل غير المحترفين في مجالات الترجمة من هنا.
  • في هذا الموقع يحصل المترجم على أرباحه من خلال بطاقة ترسل إلى المترجم من خلال الموقع.

7- موقع gengo

أفضل المواقع للربح من ترجمة الأفلام 2021

  • هذا الموقع من المواقع التي تتبع شركات ترجمة من خلال الإنترنت.
  • الطريقة المستخدمة للدفع في هذا الموقع هي من خلال
  • للعمل من خلال هذا الموقع على المترجم أن يدخل بياناته المطلوبة ومن بعدها يقوم باجتياز الاختبار الموضوع لمعرفة المترجم المحترف من غيره.
  • بعد التسجيل في الموقع من هنا إذا لم يجد المترجم اللغة الخاصة به فهذا يعني أنه لا يوجد طلبات ترجمة تناسبه في الوقت الحالي.
  • في حالة عدم وجود اختبار باللغة المناسبة للمترجم، فبذلك ينتظر لعدة أيام ثم بعدها يقوم بالتسجيل في الموقع مرة أخرى.
  • هذا الموقع لا يقبل غير المحترفين في مجال الترجمة فالمبتدئين والهواه لا يستطيعون استخدامه.

هل ترغب في التعرف على: أفضل مواقع الربح الصادقة من الإنترنت 2021 وطريقة احترافية للربح

والان قد قدمنا لكم هذا المقال الشامل الذي يتحدث عن المواقع المستخدمة في ترجمة الأفلام في 2021 للربح منها، وكل المميزات الخاصة بكل موقع منهم بشكل منفصل عن الأخر.

قد يعجبك أيضًا
لديك تعليق؟ يشرفنا قرأته

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.